The first training of the year tonight!  新年初稽古、しましょう!

本日は新年初稽古、今年一年の柔術生活のスタートです。初稽古で今年の柔術での目標を立ててしまいませんか!
実際はにはいろんな状況が発生して予定通りいかなくなったって、まずはスタートさえ切っとけば、あとで躓いたときに振り返れるし、あの時決めたんだ!と気力を絞り出すベースにもなるはずだし、あるいは目標の修正の道しるべにもなるでしょう。そして新年の初稽古に道場に来る!という意思は自分でコントロールできること。その他の偶然は放っておいて、自分で選択できることことをやっちゃおう!
The first training of the year means very special in Japanese martial arts. Come and make up your new year’s resolution in Jiu-Jitsu!  Mark today’s resolution as your focal point of your Jiu-Jitsu training of this year. You can always come back to it if you set it, when you lost your way or if things don’t work the way you want them to be. Coming to the first training of the year is something you can do by your own choice. Leave the left behind.
 
道場は、最初の一週間は新年ムードでゆったり進行しますので、なんとか最初の一週間で初稽古、やってみましょう!
道場暖かくして待ってます!
Max
P.S.  久しぶりの練習、爪が伸びてますよ、かならずトリムして練習しましょう!
Hey! Don’t forget to trim your nails before the first training.
English Page Click Hera!
MAX柔術BLOG
MAX柔術モバイル
スポンサー募集!

マックス柔術では現在、チームMAXJJ、ならびに所属選手に対する物的、資金的サポートをご提供いただける企業・個人のスポンサーを大募集中です。
スポンサリング方法は、物品提供、費用援助等あらゆる形態で承ります。
これまでも格闘技のプロ、アマチュアの各種イベントへの出場、テレビ出演や新聞・専門誌等の記事など、多種メディアへの掲載・登場実績がございます。

<お問い合わせ、お申し込み>
TEL:080-3450-9585
メール:info@maxjj.com(担当者 増沢)